Kürzlich entdeckte ich auf einer Ur-Alten CD noch viel ältere Mails. Damals so 1999.
Diese wollte ich natürlich auf meinen IMAP Server kopieren um dort für die Ewigkeit aufzubewahren. 😉
Zuerst jedoch mussten die .dbx Dateien in Thunderbird-Konforme .mbx (MBOX-Format) umgewandelt werden.
Dies geht einfach mit dem Tool dbxconv.
Nach der Konvertierung wird in Thunderbird bei den „Lokalen Ordnern“ ein neuer Unterordner (z.B. OE-Import) erstellt und das Programm beendet.
Danach kännen die konvertierten .mbx Dateien können einfach in diesen Ordner auf dem Dateisystem kopiert werden.
Nach einen Neustart von Thunderbird erscheinen dann die konvertierten Mail Ordner.